Chain-Vey Technical Support

Questa pagina risponde a domande tecniche e fornisce supporto su come installare e srotolare la catena Chain-Vey.

Technical Questions

Perché la mia catena continua a saltare dai pignoni?

Il deragliamento della catena si verifica in genere a causa di uno o più dei seguenti fattori:

  • Tensione insufficiente: un allentamento della catena superiore al 2-4% della lunghezza della campata consente alla catena di arrampicarsi sui denti del pignone. Regolare il meccanismo di tensionamento secondo le specifiche del produttore.
  • Usura del pignone: i denti del pignone usurati con profili uncinati possono causare l’arrampicata della catena. Misurare l’usura dei denti utilizzando un calibro primitivo – sostituire i pignoni quando l’usura supera il 3% del diametro primitivo originale.
  • Disallineamento: un disallineamento angolare superiore a 0,25° o un offset parallelo superiore a 2 mm possono causare forze laterali della catena che portano al deragliamento. Utilizzare strumenti di allineamento di precisione per correggere.
  • Passo della catena errato: verificare che il passo della catena corrisponda esattamente al passo della ruota dentata. Anche piccoli disallineamenti (±0,1 mm) possono causare una salita progressiva.

Cosa devo fare se la catena si lega o si attacca?

Il legame della catena indica problemi geometrici o di contaminazione:

  • Controllo dell’allineamento: verifica l’allineamento angolare entro ±0,25° e l’offset parallelo entro ±2 mm utilizzando strumenti di misurazione di precisione.
  • Condizione del pignone: Ispezionare per verificare la presenza di bave, danni o usura che potrebbero impigliarsi nei componenti della catena. Risolvere piccole imperfezioni o sostituire i pignoni molto usurati.
  • Materiale estraneo: rimuovere tutti i detriti dai giunti della catena e dai denti del pignone. Utilizzare solventi appropriati e metodi di pulizia meccanica.
  • Espansione della temperatura: tenere conto della crescita termica nelle lunghe corse a catena. Prevedere spazi liberi e giunti di dilatazione adeguati.
  • Specifiche della catena: verificare che il passo, la larghezza e le distanze della catena corrispondano ai requisiti dell’applicazione. Le catene sottodimensionate possono legarsi in applicazioni a raggio stretto.

Come posso tendere correttamente il mio sistema Chain-Vey?

Un corretto tensionamento è fondamentale per prestazioni e durata ottimali:

  • Metodo di misurazione: Misurare la deflessione a metà campata della sezione di catena non supportata più lunga sotto il carico di prova specificato (tipicamente 1% della resistenza alla rottura).
  • Deflessione target: Applicazioni orizzontali: 1-2% della lunghezza della campata. Applicazioni inclinate: 0,5-1% della lunghezza della campata per evitare l’indietreggiamento.
  • Calcolo della tensione: Per i sistemi di catenaria, tensione minima = (Carico × lunghezza della campata)/(8 × abbassamento consentito). Includi fattori di sicurezza di 5-7:1.
  • Considerazioni dinamiche: Tenere conto della coppia di avviamento, delle variazioni di carico e dell’espansione termica. La tensione iniziale dovrebbe essere del 150-200% del minimo calcolato.
  • Programma di ritensionamento: controllare la tensione settimanalmente per il primo mese, poi mensilmente. Documenta le misurazioni per tenere traccia delle tendenze di allungamento.

Perché la mia catena si usura in modo non uniforme?

I modelli di usura irregolari indicano problemi meccanici specifici:

  • Usura da disallineamento: un’usura eccessiva su un lato dei rulli o delle piastre indica un disallineamento angolare o parallelo superiore alla tolleranza.
  • Eccentricità del pignone: la variazione dell’eccentricità del pignone oltre 0,05 mm provoca un carico ciclico e modelli di usura irregolari.
  • Carico irregolare: la distribuzione non uniforme del carico su tutta la larghezza della catena richiede l’analisi e la ridistribuzione del carico.
  • Distribuzione della lubrificazione: un’erogazione inadeguata di lubrificazione in tutte le aree della catena provoca un’usura localizzata. Aggiornare il design del sistema di lubrificazione.
  • Variazioni di velocità: le velocità operative variabili causano diversi modelli di usura. Mantenere parametri operativi coerenti quando possibile.

Perché la mia catena si allunga più velocemente del previsto?

L’allungamento accelerato della catena deriva da diversi fattori tecnici:

  • Sovraccarico: carichi operativi superiori a 1/7 della resistenza alla trazione accelerano l’usura. Rivedi i calcoli del carico e riduci il carico o passa a una catena di capacità superiore.
  • Scarsa lubrificazione: un lubrificante inadeguato o contaminato aumenta l’usura di perni/boccole. Implementare un sistema di lubrificazione pulito con filtrazione e analisi regolare dell’olio.
  • Carico d’urto: le forze d’impatto dovute ad avvii, arresti improvvisi o variazioni di carico possono superare i coefficienti di carico statico del 200-400%. Installare sistemi di avviamento graduale e ammortizzatori.
  • Ambiente corrosivo: l’attacco chimico indebolisce i componenti della catena. Specifica materiali resistenti alla corrosione (acciaio inossidabile, rivestimenti specializzati) per ambienti difficili.
  • Effetti della temperatura: temperature di esercizio superiori a 150 °C (300 °F) riducono la resistenza del materiale e l’efficacia della lubrificazione. Implementare sistemi di raffreddamento o specifiche della catena ad alta temperatura.

Procedure di emergenza

Chain Failure Response

  1. Spegnimento immediato: attiva l’arresto di emergenza e blocca tutte le fonti di alimentazione
  2. Valutazione della sicurezza: assicurarsi che l’area sia libera dal personale e fissare eventuali sezioni di catena allentate
  3. Valutazione dei danni: documentare la modalità di guasto e l’entità del danno
  4. Misure temporanee: Installare protezioni o barriere per impedire l’accesso alle aree danneggiate
  5. Servizio professionale: contatta il supporto tecnico di Chain-Vey per l’analisi dei guasti e le raccomandazioni per la riparazione

Contact Information

Per supporto tecnico oltre a questa guida, contattare l’assistenza Chain-Vey all’indirizzo:

  • Telefono: 773-232-2760
  • E-mail: support@mpechicago.com

Consultare sempre la documentazione specifica del modello Chain-Vey per le specifiche e le procedure esatte.


Pulling Chain Through a System


Hanging Pipe, Deburring, and Jacobs Tubing


Hanging A Discharge and Turnaround


Untwist Procedure for Chain-Vey


Cutting Chain and Installing Connection Link