New language-specific platforms enhance customer experience and accelerate regional growth across key European markets.
Lyon, Francia – 19 de junio de 2025 – MPE Europe, la sede europea de la empresa líder en soluciones de procesos Modern Process Equipment, ha anunciado hoy el lanzamiento de cinco nuevos sitios web multilingües diseñados para servir mejor a los clientes en los principales mercados europeos. Las nuevas plataformas ya están disponibles en francés, alemán, español, holandés e italiano. Este lanzamiento marca un hito importante en la estrategia de expansión europea de la compañía.
Superar las barreras lingüísticas para mejorar la experiencia del cliente
La iniciativa del sitio web multilingüe refleja el compromiso de MPE Europe de proporcionar un servicio localizado y accesible a los clientes de todo el continente. Cada plataforma lingüística específica se ha adaptado cuidadosamente para reflejar las preferencias del mercado regional, las especificaciones técnicas y los matices culturales.
«Nuestros clientes europeos merecen el mismo nivel de información detallada y accesible en sus idiomas nativos que nosotros proporcionamos a nuestros mercados globales», dijo David Cizeron, presidente de MPE Europe. «Estos nuevos sitios web eliminan las barreras lingüísticas y demuestran nuestro compromiso a largo plazo de servir a las empresas europeas con la precisión y claridad que esperan».
Aprovechar la posición estratégica europea de Lyon
El lanzamiento multilingüe se basa en el posicionamiento estratégico de MPE Europe cerca de Lyon, Francia. Situada en el corazón de la región de Auvernia-Ródano-Alpes y posicionada como una encrucijada europea, Lyon ofrece un acceso óptimo a los mercados objetivo que ahora atienden las nuevas plataformas lingüísticas.
«La ubicación de Lyon en Europa Central nos permite atender de manera eficiente a clientes desde los Países Bajos hasta Italia, y desde España hasta Alemania», señaló David Cizeron. «Nuestros nuevos sitios web multilingües amplían esta ventaja geográfica al ámbito digital, creando experiencias de cliente fluidas más allá de las fronteras lingüísticas».
La excelencia técnica se une a la experiencia regional
Cada sitio web mantiene los altos estándares de precisión técnica de MPE, al tiempo que incorpora conocimientos industriales específicos de la región. Las plataformas cuentan con:
- Catálogos completos de productos con especificaciones técnicas
- Aplicaciones específicas de la industria adaptadas a las necesidades del mercado regional
- Casos de éxito locales e historias de éxito de clientes europeos
Futura expansión europea
El lanzamiento del sitio web multilingüe posiciona a MPE Europe para un crecimiento continuo en todo el continente. La compañía planea aprovechar los conocimientos de estos cinco mercados para guiar la futura expansión a otras regiones europeas.
«Este es solo el comienzo de nuestra presencia europea reforzada», dijo David Cizeron. «Las plataformas multilingües nos proporcionan datos valiosos y perspectivas de los clientes que servirán de base para nuestra estrategia europea más amplia».
Acerca de MPE Europe
Cerca de Lyon, Francia, MPE Europe aprovecha la ubicación estratégica de la región, su sólido patrimonio industrial y su dinámico ecosistema agroalimentario para ofrecer soluciones innovadoras a los mercados europeos. La planta de Lyon se beneficia de la proximidad al famoso «Valle Químico», así como de una próspera industria agroalimentaria, lo que la convierte en un centro ideal para atender a clientes tanto en el sector industrial como en el de procesamiento de alimentos. Su excelente conectividad con los principales centros de negocios europeos mejora aún más su capacidad para apoyar a los fabricantes de equipos originales, distribuidores y usuarios finales en todo el continente.
Para obtener más información sobre MPE Europe y acceder a los nuevos sitios web multilingües, visite www.mpechicago.com/fr o uno de los idiomas disponibles.
Contacto con los medios de comunicación
Aline Cavezzan
MPE Europa
3a Boulevard Francios Mitterrand
43120 Monistrol sur Loire
Lyon, Francia
Teléfono: +33 (0)4 71 66 24 60
Correo electrónico: acavezzan@mpechicago.com
Idiomas disponibles
- Francés: www.mpechicago.com/fr
- Alemán: www.mpechicago.com/de
- Holandés: www.mpechicago.com/nl
- Español: www.mpechicago.com/es
- Italiano: www.mpechicago.com/it

MPE Europe está comprometida con las prácticas comerciales sostenibles y el apoyo al desarrollo económico de la región de Auvernia-Ródano-Alpes.