Single-Serve avan\u00e7ando, mas enfrentando desafios abrangentes<\/p>\n\n
“O mercado de caf\u00e9 de dose \u00fanica continua a crescer rapidamente. H\u00e1 muitas oportunidades, dizem os principais players do mercado, mas a maioria tamb\u00e9m concorda que a categoria tem uma s\u00e9rie de desafios a serem enfrentados”<\/p>\n\n
Em seu an\u00fancio financeiro mais recente, sobre seus resultados para o trimestre encerrado em 31 de dezembro de 2013, a Green Mountain Coffee Roasters (GMCR) disse que as vendas cresceram 4%, um resultado atribu\u00eddo \u00e0 demanda cont\u00ednua por seu sistema de fabrica\u00e7\u00e3o de cerveja Keurig. <\/p>\n\n
O presidente e CEO da empresa, Brian P Kelley, disse: “Alcan\u00e7amos um volume recorde de cervejarias, receita e vendas no varejo, apesar de uma temporada de f\u00e9rias desafiadora para muitos varejistas, demonstrando a crescente popularidade de nosso sistema de fabrica\u00e7\u00e3o de cerveja Keurig entre os consumidores norte-americanos. Acreditamos que esses resultados impulsionar\u00e3o o forte crescimento cont\u00ednuo da base instalada de cervejarias Keurig e o consumo futuro de embalagens em por\u00e7\u00f5es.” <\/p>\n\n
Mais ou menos na mesma \u00e9poca, a GMCR revelou sua pr\u00f3xima gera\u00e7\u00e3o Keurig, a Keurig Carafe, que permitir\u00e1 aos usu\u00e1rios preparar uma \u00fanica x\u00edcara e uma jarra usando embalagens da marca Keurig. A capacidade ‘K-Carafe’ para seu sistema de fabrica\u00e7\u00e3o de cerveja Keurig 2.0 estar\u00e1 dispon\u00edvel para venda no outono de 2014. “Os propriet\u00e1rios e n\u00e3o propriet\u00e1rios de cervejarias da Keurig nos disseram que a funcionalidade da cervejaria que eles mais queriam era a capacidade de preparar uma \u00fanica por\u00e7\u00e3o e um bule de caf\u00e9 de um sistema, com velocidade, conveni\u00eancia e escolha de marca da Keurig”, disse Kelley. “Nossa pr\u00f3xima gera\u00e7\u00e3o de cervejeiros Keurig 2.0 far\u00e1 exatamente isso.” <\/p>\n\n
O mercado de caf\u00e9 de dose \u00fanica continua a crescer rapidamente. H\u00e1 muitas oportunidades, dizem os principais players do mercado, mas a maioria tamb\u00e9m concorda que a categoria tem uma s\u00e9rie de desafios a serem enfrentados. <\/p><\/blockquote>\n\n
Op\u00e7\u00e3o de v\u00e1rias x\u00edcaras <\/h3>\n\n
O Sr. Kelley explicou que a inova\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para fornecer a funcionalidade da jarra veio da estreita colabora\u00e7\u00e3o das equipes de engenharia de bebidas e cervejarias da empresa. “Fizemos avan\u00e7os significativos na torrefa\u00e7\u00e3o e extra\u00e7\u00e3o de sabores, termodin\u00e2mica e design mec\u00e2nico e de software para garantir que nosso sistema de fabrica\u00e7\u00e3o de cerveja Keurig 2.0 ofere\u00e7a aos consumidores uma x\u00edcara perfeita e consistente de caf\u00e9 de alta qualidade com o toque de um bot\u00e3o, quer optem por preparar uma \u00fanica por\u00e7\u00e3o ou optem por preparar uma jarra com nosso pacote K-Carafe, ” ele disse. <\/p>\n\n
A GMCR tamb\u00e9m anunciou recentemente um acordo plurianual com a Krispy Kreme que disponibilizar\u00e1 o caf\u00e9 Krispy Kreme em embalagens K-Cup para o sistema de fabrica\u00e7\u00e3o de cerveja Keurig. As empresas planejam lan\u00e7ar os caf\u00e9s Krispy Kreme, Smooth e Decafaf, em embalagens K-Cup para os cervejeiros Keurig at\u00e9 o final de 2014. Os novos pacotes Krispy Kreme K-Cup estar\u00e3o dispon\u00edveis na Keurig. com e KrispyKreme.com, bem como lojas Krispy Kreme, mercearias, varejo e canais fora de casa participantes nos Estados Unidos. <\/p>\n\n
A\u00e7\u00e3o judicial visa fun\u00e7\u00e3o de bloqueio <\/h3>\n\n
O mercado de dose \u00fanica tornou-se um espa\u00e7o muito litigioso nos \u00faltimos dois anos, com a Nestl\u00e9 Nespresso lan\u00e7ando uma s\u00e9rie de a\u00e7\u00f5es judiciais malsucedidas contra empresas que produzem produtos compat\u00edveis com suas cafeteiras. <\/p>\n\n
Em fevereiro, a TreeHouse Foods e duas subsidi\u00e1rias integrais, Bay Valley Foods e Sturm Foods, entraram com um processo contra a Green Mountain Coffee Roasters e a Keurig, acusando-as de atos anticompetitivos para manter ilegalmente o monop\u00f3lio sobre os copos usados em cervejarias de dose \u00fanica. Em sua reclama\u00e7\u00e3o, conduzida no Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito Sul de Nova York, a TreeHouse afirma reivindica\u00e7\u00f5es contra a Green Mountain por viola\u00e7\u00e3o das leis federais antitruste e estatutos estaduais antitruste e concorr\u00eancia desleal e direito consuetudin\u00e1rio dos estados de Nova York, Wisconsin e Illinois. <\/p>\n\n
Especificamente, os demandantes afirmam que v\u00e1rios acordos de exclus\u00e3o entre a Green Mountain e v\u00e1rios fornecedores e distribuidores s\u00e3o projetados para manter o monop\u00f3lio da Green Mountain no mercado de copo \u00fanico ap\u00f3s a expira\u00e7\u00e3o das patentes da Green Mountain. <\/p>\n\n
Al\u00e9m disso, a Green Mountain anunciou que sua cervejaria Keurig 2.0 conter\u00e1 o que a TreeHouse descreveu como “tecnologia de bloqueio anticompetitiva” que impedir\u00e1 que as cervejarias Keurig 2.0 funcionem com copos fornecidos por concorrentes n\u00e3o licenciados. A TreeHouse afirma que essas a\u00e7\u00f5es s\u00e3o “uma tentativa de eliminar a escolha do consumidor e coagir os propriet\u00e1rios de cervejarias Keurig 2.0 a comprar apenas K-cups de propriedade ou licenciados da Green Mountain”. <\/p>\n\n
A Green Mountain anunciou que sua cervejaria Keurig 2.0, a ser lan\u00e7ada ainda este ano, conter\u00e1 o que a TreeHouse descreveu como “tecnologia de bloqueio anticompetitiva” que impedir\u00e1 que as cervejarias Keurig 2.0 funcionem com copos fornecidos por concorrentes n\u00e3o licenciados. A TreeHouse afirma que essas a\u00e7\u00f5es s\u00e3o “uma tentativa de eliminar a escolha do consumidor e coagir os propriet\u00e1rios de cervejarias Keurig 2.0 a comprar apenas K-cups de propriedade ou licenciados da Green Mountain”. <\/p>\n\n
A Green Mountain anunciou que sua cervejaria Keurig 2.0, a ser lan\u00e7ada ainda este ano, conter\u00e1 o que a TreeHouse descreveu como “tecnologia de bloqueio anticompetitiva”.<\/p><\/blockquote>\n\n
Al\u00e9m disso, a Green Mountain anunciou planos para eliminar a atual linha de cervejarias K-cup, que funcionam com x\u00edcaras competitivas, para excluir a concorr\u00eancia e for\u00e7ar os consumidores a comprar x\u00edcaras Green Mountain com pre\u00e7os mais altos. <\/p>\n\n
O processo da TreeHouse sustenta que quaisquer supostos benef\u00edcios para o consumidor da nova tecnologia s\u00e3o mais do que compensados pelos danos \u00e0 concorr\u00eancia e aos consumidores, eliminando a escolha e for\u00e7ando-os a pagar pre\u00e7os mais altos pelos copos Green Mountain. Sam K Reed, presidente, presidente e CEO da TreeHouse Foods, disse: “Relutantemente, entramos com este processo n\u00e3o apenas para n\u00f3s mesmos, mas para consumidores e outras empresas que tamb\u00e9m encontram pr\u00e1ticas anticompetitivas que violam a lei. Buscamos uma concorr\u00eancia livre e aberta com base nos m\u00e9ritos para oferecer aos nossos clientes produtos inovadores e de alta qualidade a melhores pre\u00e7os. Uma decis\u00e3o favor\u00e1vel para a TreeHouse e nossos neg\u00f3cios subsidi\u00e1rios ser\u00e1 ben\u00e9fica para todo o espectro de consumidores, varejistas e fornecedores. <\/p>\n\n
Nespresso “Atuando com for\u00e7a” <\/h3>\n\n
Respondendo a perguntas da C&CI, a Nespresso, outra empresa l\u00edder no mercado de servi\u00e7o \u00fanico, disse que “teve um forte desempenho em 2013, apresentando crescimento em seus principais mercados europeus e acelerando nas Am\u00e9ricas. <\/p>\n\n
“O segmento de caf\u00e9 porcionado \u00e9 muito din\u00e2mico e o segmento de crescimento mais r\u00e1pido do mercado global de caf\u00e9”, disse a empresa. “De acordo com dados da Nielsen de junho de 2013, a categoria de caf\u00e9 porcionado continua a crescer tanto em termos de volume quanto de valor (5,6% de volume, 16,5% de valor em 26 mercados). Demonstramos que estamos bem posicionados para capitalizar isso e nos beneficiar do aumento da conscientiza\u00e7\u00e3o do consumidor. <\/p>\n\n
Experi\u00eancias Premium <\/h3>\n\n
“O que vimos \u00e9 que, \u00e0 medida que os gostos evoluem, mais e mais consumidores procuram experi\u00eancias de caf\u00e9 de alta qualidade. Eles tamb\u00e9m querem aprender mais sobre o caf\u00e9 que bebem. Os consumidores passam de bebedores de caf\u00e9 a conhecedores de caf\u00e9. As pessoas procuram cada vez mais experi\u00eancias premium e a Nespresso est\u00e1 bem posicionada para atender a isso. <\/p>\n\n
“Hoje, estamos competindo com cerca de 130 ofertas de produtos diferentes no segmento de caf\u00e9 porcionado em todo o mundo, incluindo 90 que afirmam ser compat\u00edveis com as m\u00e1quinas Nespresso. Apesar da presen\u00e7a de c\u00e1psulas gen\u00e9ricas”, disse a empresa, “os consumidores continuam a escolher a Nespresso tanto em seus mercados estabelecidos na Europa quanto em seus mercados em desenvolvimento em todo o mundo. <\/p>\n\n
“Nosso modelo de neg\u00f3cios direto ao consumidor, com nossa extensa rede de varejo, linha telef\u00f4nica 24 horas por dia, 7 dias por semana e plataforma de com\u00e9rcio eletr\u00f4nico, \u00e9 uma clara distin\u00e7\u00e3o para o ambiente lotado de supermercados, onde nossos concorrentes s\u00e3o cada vez mais for\u00e7ados a competir uns contra os outros por espa\u00e7o nas prateleiras. Estamos convencidos de que esta rota \u00fanica para o mercado, combinada com nossa oferta total ao consumidor, continuar\u00e1 a conquistar a lealdade de nossos membros do clube e novos consumidores em todo o mundo.<\/p>\n\n
Os fabricantes se beneficiam do ritmo acelerado de crescimento <\/h3>\n\n
A aten\u00e7\u00e3o no mercado de dose \u00fanica tende a se concentrar nos l\u00edderes do setor, como Keurig e Nestl\u00e9 Nespresso, mas uma s\u00e9rie de empresas na cadeia de suprimentos de caf\u00e9 de dose \u00fanica tamb\u00e9m est\u00e1 se saindo muito bem com isso. A C&CI conversou com v\u00e1rios deles, incluindo Pod Pack, Paci c Bag, Glatfelter e MPE nos EUA, e Rychiger e IMA Industries na Europa. <\/p>\n\n
A Pod Pack \u00e9 uma co-packer de caf\u00e9 especializada em marcas pr\u00f3prias e marcas nacionais para c\u00e1psulas ‘macias’ com foco em solu\u00e7\u00f5es de fabrica\u00e7\u00e3o de cerveja de x\u00edcara \u00fanica para hospitalidade, foodservice, OCS e resid\u00eancias. Questionada sobre o que acredita serem os principais impulsionadores do mercado de dose \u00fanica, a empresa disse: “Achamos que a Green Mountain\/Keurig fez um \u00f3timo trabalho A qualidade \u00e9 o maior problema. Em segundo lugar, est\u00e1 o custo de uma x\u00edcara de caf\u00e9, embora os consumidores n\u00e3o tenham hesitado em pagar US$ 0,65 por x\u00edcara, o que equivale a mais de US$ 30 por libra por uma \u00fanica x\u00edcara de caf\u00e9, apresentando aos consumidores a conveni\u00eancia do conceito de fabrica\u00e7\u00e3o de cerveja de x\u00edcara \u00fanica. Acreditamos que a Keurig convenceu os consumidores de escrit\u00f3rio dos benef\u00edcios da conveni\u00eancia e variedade (do sistema de fabrica\u00e7\u00e3o de cerveja Keurig) no trabalho. Esses mesmos consumidores come\u00e7aram a exigir os mesmos benef\u00edcios em casa.” <\/p>\n\n
Questionado sobre quais desafios o mercado de dose \u00fanica enfrentava, a Pod Pack disse acreditar que os consumidores de x\u00edcara \u00fanica est\u00e3o procurando uma x\u00edcara de caf\u00e9 significativamente mais saborosa e de qualidade significativamente maior. “Mas voc\u00ea tem que entender que eles est\u00e3o dispostos a sacrificar a qualidade pela conveni\u00eancia. O desafio \u00e9 comunicar maneiras pelas quais eles possam ter uma x\u00edcara de caf\u00e9 de maior qualidade e melhor sabor e ainda preparar uma x\u00edcara de cada vez. <\/p>\n\n
O custo \u00e9 um problema <\/h3>\n\n
Questionado sobre quais s\u00e3o os maiores problemas que precisam ser abordados, como preocupa\u00e7\u00f5es ambientais sobre embalagem \/ reciclabilidade, Pod Pack disse: “A qualidade \u00e9 o maior problema. O segundo \u00e9 o custo de uma x\u00edcara de caf\u00e9, embora os consumidores n\u00e3o tenham hesitado em pagar US$ 0,65 por x\u00edcara, o que equivale a mais de US$ 30 por libra por uma \u00fanica x\u00edcara. Alguns deles provavelmente justificam comparando o pre\u00e7o da x\u00edcara com o pedido de caf\u00e9 no Starbucks e em outras cafeterias. <\/p>\n\n
“A terceira quest\u00e3o \u00e9 jogar pl\u00e1stico na terra ll. Percebemos que as pessoas se sentem realmente culpadas quando voc\u00ea aponta que 30 milh\u00f5es de K-Cups de pl\u00e1stico v\u00e3o para os aterros sanit\u00e1rios todos os dias, mas eles n\u00e3o est\u00e3o realmente se esfor\u00e7ando muito para serem ‘verdes’ quando \u00e9 conveniente. <\/p>\n\n
Sobre a quest\u00e3o dos pods n\u00e3o licenciados \/ imitadores, o Pod Pack disse que o problema era bem simples. “A Keurig est\u00e1 tendo dificuldade em desafiar os imitadores n\u00e3o licenciados e eles n\u00e3o est\u00e3o ganhando nos sistemas judiciais at\u00e9 agora. N\u00e3o achamos que voc\u00ea deva restringir a concorr\u00eancia. Um mercado livre \u00e9 sempre melhor. No mercado livre, mais cedo ou mais tarde, algu\u00e9m que n\u00e3o seja a Keurig abordar\u00e1 as quest\u00f5es de qualidade, custo e verde. A Keurig teve uma vantagem de 20 anos. <\/p>\n\n
Os consumidores determinar\u00e3o o que acontece <\/h3>\n\n
Nos \u00faltimos meses, alguns analistas sugeriram que a taxa de crescimento do servi\u00e7o \u00fanico est\u00e1 diminuindo, mas a Pod Pack disse que n\u00e3o concorda. A empresa sente que ainda h\u00e1 muito crescimento nos EUA na Costa Oeste, Centro-Oeste, Sudeste e Sudoeste. “Essas \u00e1reas ainda s\u00e3o subdesenvolvidas. H\u00e1 mais potencial de crescimento no Canad\u00e1 e possivelmente na Europa”, disse, observando que, no momento, as m\u00e1quinas Keurig s\u00e3o mais procuradas nos EUA, porque essa \u00e9 a m\u00e1quina mais familiar para os consumidores. <\/p>\n\n
Questionada sobre se esperava que c\u00e1psulas ou c\u00e1psulas fossem mais populares entre os consumidores no futuro, a empresa disse que as c\u00e1psulas est\u00e3o ganhando hoje. “O futuro depende do que os consumidores precisam ou do que fazem. Se os consumidores ficarem mais preocupados com o meio ambiente e estiverem dispostos a se esfor\u00e7ar mais para serem verdes, as c\u00e1psulas ter\u00e3o problemas”, disse a empresa. <\/p>\n\n
Questionado sobre se a dose \u00fanica est\u00e1 realmente aumentando a quantidade de caf\u00e9 bebido ou substituindo outras formas de consumo, Pod Pack disse: “Essa \u00e9 uma boa pergunta. Menos desperd\u00edcio provavelmente reduzir\u00e1 a quantidade total de caf\u00e9 bebido, mas h\u00e1 uma boa chance de que, com uma \u00fanica x\u00edcara, os consumidores estejam usando mais caf\u00e9 para preparar uma x\u00edcara de caf\u00e9 e possam estar bebendo mais caf\u00e9, por causa da conveni\u00eancia. Isso aumentaria o consumo.” <\/p>\n\n
Preocupa\u00e7\u00f5es ambientais <\/h3>\n\n
A Rychiger produz m\u00e1quinas de embalagem para c\u00e1psulas de caf\u00e9. A partir de hoje, a empresa fornece m\u00e1quinas de embalagem para todos os principais sistemas de c\u00e1psulas de caf\u00e9. Questionado sobre o que atribui o r\u00e1pido crescimento do mercado de servi\u00e7o \u00fanico, Marius Olszewski, vice-presidente de vendas da Rychiger, tamb\u00e9m destacou a facilidade de uso e a qualidade. Ele concordou que o maior problema \u00e9 ambiental e o fato de que apenas alguns dos materiais de embalagem podem ser reciclados. “Em diferentes pa\u00edses, essas quest\u00f5es s\u00e3o abordadas de maneiras diferentes”, disse ele. “Recentemente, algumas iniciativas interessantes da ind\u00fastria de embalagens foram lan\u00e7adas, visando o desenvolvimento de cartuchos compost\u00e1veis de copo \u00fanico. Equilibrar as preocupa\u00e7\u00f5es ambientais com a necessidade de embalar caf\u00e9 e outras bebidas em recipientes de prote\u00e7\u00e3o hermeticamente fechados \u00e9 um grande desafio, mas estou convencido de que, no futuro, os cartuchos de dose \u00fanica ser\u00e3o totalmente sustent\u00e1veis. <\/p>\n\n
Olszewski disse concordar que a taxa explosiva de crescimento da dose \u00fanica na Europa e nos EUA certamente est\u00e1 desacelerando at\u00e9 certo ponto, devido \u00e0 satura\u00e7\u00e3o do mercado, mas observou que, \u00e0 medida que o ch\u00e1 e outras bebidas, como cacau e refrigerante, se tornaram dispon\u00edveis no formato de dose \u00fanica, as taxas de crescimento podem aumentar novamente. <\/p>\n\n
“A Keurig est\u00e1 tendo dificuldade em desafiar os imitadores n\u00e3o licenciados e eles n\u00e3o est\u00e3o vencendo no sistema judicial at\u00e9 agora. N\u00e3o achamos que voc\u00ea deva restringir a concorr\u00eancia.” <\/p>\n\n
Em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 taxa de crescimento do mercado de dose \u00fanica, a MPE, com sede nos EUA, que fabrica moedores de rolo para atender ao mercado de dose \u00fanica, disse \u00e0 C&CI que, mesmo que a taxa de crescimento esteja diminuindo, ela continuar\u00e1 a ser “consider\u00e1vel” por muitos anos. Nos EUA, disse, a taxa de crescimento das c\u00e1psulas superou a das c\u00e1psulas nos \u00faltimos anos, “e n\u00e3o vemos nada que mude essa din\u00e2mica”. <\/p>\n\n
Outra empresa com sede nos Estados Unidos, a Paci c Bag Inc, que oferece equipamentos de dose \u00fanica, x\u00edcaras, tampas e sacolas de estoque para o mercado de caf\u00e9s especiais, disse que o maior desafio no mercado de dose \u00fanica no momento \u00e9 “a queda dos pre\u00e7os” e “o enorme n\u00famero de pessoas” entrando no mercado. “Em nossa opini\u00e3o,” <\/p>\n\n
disse Paci c Bag, “isso continuar\u00e1 a reduzir os pre\u00e7os \u00e0 medida que as empresas maiores lutam por espa\u00e7o nas prateleiras do varejo. Outra quest\u00e3o significativa para o mercado de dose \u00fanica \u00e9 o desperd\u00edcio. O copo Upshot, distribu\u00eddo pela PBideas, \u00e9 um passo na dire\u00e7\u00e3o certa. \u00c9 recicl\u00e1vel dentro de certas restri\u00e7\u00f5es. N\u00e3o h\u00e1 solu\u00e7\u00f5es imediatas, mas um enorme esfor\u00e7o est\u00e1 sendo feito para identificar uma maneira de reduzir o desperd\u00edcio. <\/p>\n\n
Expira\u00e7\u00e3o da patente abriu comportas <\/h3>\n\n
“A expira\u00e7\u00e3o da patente da Keurig sobre os copos K abriu as comportas para novos produtos e copos falsificados que chegam ao mercado. O g\u00eanio est\u00e1 fora da garrafa”, disse Paci c Bag. “Em nossa opini\u00e3o, os produtos imitadores ou falsificados continuar\u00e3o a inundar o mercado no futuro pr\u00f3ximo. Os copos falsificados oferecem op\u00e7\u00f5es de baixa qualidade e baixo custo; outros produtos oferecer\u00e3o alternativas de alta qualidade ao Keurig. Al\u00e9m disso, existem muitas empresas que oferecem equipamentos de fabrica\u00e7\u00e3o de cerveja caseira falsificados, o que complicar\u00e1 ainda mais a conveni\u00eancia do mercado dom\u00e9stico. <\/p>\n\n
Satura\u00e7\u00e3o do mercado <\/h3>\n\n
Questionado sobre as taxas de crescimento, Paci c Bag disse: “Sim. O mercado de copos de dose \u00fanica ter\u00e1 um teto. Acreditamos que a prateleira de varejo do supermercado est\u00e1 se aproximando desse teto. Al\u00e9m disso, a capacidade existente e a capacidade que entra em opera\u00e7\u00e3o ir\u00e3o, na opini\u00e3o, superar a demanda. <\/p>\n\n
“Acreditamos que a Keurig far\u00e1 parte do cen\u00e1rio do caf\u00e9 por muitos anos… (mas) os consumidores sens\u00edveis ao pre\u00e7o acham que o custo \u00e9 muito alto. Acreditamos que isso inibir\u00e1 o crescimento do mercado no n\u00edvel do mercado de massa, enquanto a qualidade do copo ser\u00e1 um problema no mercado de especialidades. O mercado de caf\u00e9s especiais tem uma forte base de clientes para caf\u00e9 tradicional, em gr\u00e3os inteiros e mo\u00eddo, onde a qualidade da x\u00edcara \u00e9 vital \u2013 todas as indica\u00e7\u00f5es s\u00e3o de que isso permanecer\u00e1 forte. O caf\u00e9 torrado e mo\u00eddo tradicional sempre ter\u00e1 um apelo devido \u00e0 sua competitividade de pre\u00e7os. <\/p>\n\n
Um porta-voz da Glatfelter, com sede nos EUA, que produz pap\u00e9is de distribui\u00e7\u00e3o de bebidas para aplica\u00e7\u00f5es de dose \u00fanica, como c\u00e1psulas duras e moles, bem como c\u00e1psulas, concordou com as empresas citadas acima sobre as raz\u00f5es da popularidade da dose \u00fanica. “Pessoas <\/p>\n\n
est\u00e3o procurando experimentar a grande variedade de sabores em casa que normalmente apenas o consumo fora de casa, por exemplo, no Starbucks ou Dunking Donuts, ofereceria”, disse a empresa. “O impacto ambiental \u00e9 uma preocupa\u00e7\u00e3o \u00f3bvia.” Questionado sobre de onde espera que venha o crescimento no futuro, identificou o Brasil como um grande pa\u00eds consumidor de caf\u00e9 e mercados tradicionais de consumo de ch\u00e1, como Reino Unido, R\u00fassia e China, al\u00e9m da \u00cdndia. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O servi\u00e7o \u00fanico avan\u00e7a, mas enfrenta desafios abrangentes.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[403],"tags":[],"posttype":[409],"resourcetype":[],"class_list":["post-30785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cafe-pt-br","posttype-artigo"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Por\u00e7\u00e3o \u00danica - Modern Process Equipment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Solu\u00e7\u00f5es de caf\u00e9 de dose \u00fanica: Explore nossos equipamentos para produ\u00e7\u00e3o de caf\u00e9 de dose \u00fanica. Descubra solu\u00e7\u00f5es eficientes e precisas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Por\u00e7\u00e3o \u00danica - Modern Process Equipment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Solu\u00e7\u00f5es de caf\u00e9 de dose \u00fanica: Explore nossos equipamentos para produ\u00e7\u00e3o de caf\u00e9 de dose \u00fanica. Descubra solu\u00e7\u00f5es eficientes e precisas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Modern Process Equipment\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-01T16:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T22:39:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cyberoptik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cyberoptik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/porcao-unica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/porcao-unica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cyberoptik\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95739544654293e431b080d65b94b71b\"},\"headline\":\"Por\u00e7\u00e3o \u00danica\",\"datePublished\":\"2014-03-01T16:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T22:39:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/porcao-unica\\\/\"},\"wordCount\":3122,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Caf\u00e9\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/porcao-unica\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/porcao-unica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/porcao-unica\\\/\",\"name\":\"Por\u00e7\u00e3o \u00danica - Modern Process Equipment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-01T16:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T22:39:12+00:00\",\"description\":\"Solu\u00e7\u00f5es de caf\u00e9 de dose \u00fanica: Explore nossos equipamentos para produ\u00e7\u00e3o de caf\u00e9 de dose \u00fanica. Descubra solu\u00e7\u00f5es eficientes e precisas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/porcao-unica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/porcao-unica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/porcao-unica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Casa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Por\u00e7\u00e3o \u00danica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Modern Process Equipment\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"Modern Process Equipment\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/logo.png\",\"width\":200,\"height\":91,\"caption\":\"Modern Process Equipment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mpechicago.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95739544654293e431b080d65b94b71b\",\"name\":\"Cyberoptik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c82a339bf1cba52be26f422645e5119f5fbe70eec85894d237d9a957f55e9586?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c82a339bf1cba52be26f422645e5119f5fbe70eec85894d237d9a957f55e9586?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c82a339bf1cba52be26f422645e5119f5fbe70eec85894d237d9a957f55e9586?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cyberoptik\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por\u00e7\u00e3o \u00danica - Modern Process Equipment","description":"Solu\u00e7\u00f5es de caf\u00e9 de dose \u00fanica: Explore nossos equipamentos para produ\u00e7\u00e3o de caf\u00e9 de dose \u00fanica. Descubra solu\u00e7\u00f5es eficientes e precisas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Por\u00e7\u00e3o \u00danica - Modern Process Equipment","og_description":"Solu\u00e7\u00f5es de caf\u00e9 de dose \u00fanica: Explore nossos equipamentos para produ\u00e7\u00e3o de caf\u00e9 de dose \u00fanica. Descubra solu\u00e7\u00f5es eficientes e precisas.","og_url":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/","og_site_name":"Modern Process Equipment","article_published_time":"2014-03-01T16:29:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-13T22:39:12+00:00","author":"Cyberoptik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Cyberoptik","Est. tempo de leitura":"16 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/"},"author":{"name":"Cyberoptik","@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/95739544654293e431b080d65b94b71b"},"headline":"Por\u00e7\u00e3o \u00danica","datePublished":"2014-03-01T16:29:00+00:00","dateModified":"2025-05-13T22:39:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/"},"wordCount":3122,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/#organization"},"articleSection":["Caf\u00e9"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/","url":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/","name":"Por\u00e7\u00e3o \u00danica - Modern Process Equipment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2014-03-01T16:29:00+00:00","dateModified":"2025-05-13T22:39:12+00:00","description":"Solu\u00e7\u00f5es de caf\u00e9 de dose \u00fanica: Explore nossos equipamentos para produ\u00e7\u00e3o de caf\u00e9 de dose \u00fanica. Descubra solu\u00e7\u00f5es eficientes e precisas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/porcao-unica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Casa","item":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Por\u00e7\u00e3o \u00danica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/","name":"Modern Process Equipment","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/#organization","name":"Modern Process Equipment","url":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mpechicago.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.mpechicago.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/logo.png","width":200,"height":91,"caption":"Modern Process Equipment"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/95739544654293e431b080d65b94b71b","name":"Cyberoptik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c82a339bf1cba52be26f422645e5119f5fbe70eec85894d237d9a957f55e9586?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c82a339bf1cba52be26f422645e5119f5fbe70eec85894d237d9a957f55e9586?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c82a339bf1cba52be26f422645e5119f5fbe70eec85894d237d9a957f55e9586?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cyberoptik"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30785"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30789,"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30785\/revisions\/30789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30785"},{"taxonomy":"posttype","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posttype?post=30785"},{"taxonomy":"resourcetype","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpechicago.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetype?post=30785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}